Auf
Grund des Umbauprojekts „Aus Alt mach
Neu…“ ergeben sich einige kleinere, aber dennoch
qualitätsverbessernde Erneuerungen.
Infrarotkabine
mit Körper, Geist & Seele im Einklang…
Der Einklang von Körper, Geist & Seele ist das Ergebnis eines Rundum-Pakets!
Tägliche kulinarische Versuchungen, einladende und gediegene Räumlichkeiten, familiäre Herzlichkeit und
die Verbundenheit mit alten Werten und Traditionen.
So sah unser bisheriges Rundum-Paket im Löwen aus, doch nun soll es um einen zusätzlichen Faktor
erweitert werden – Wellness! Ein Schlagwort, das in unserem Haus
eher nie gefallen ist. Doch seit Sommer 2010 verfügen wir
über eine neu installierte Infrarotkabine, in der Sie sich und
Ihre Sinne entspannen können!
Lift
„Step by Step to the top“ – Schritt
für Schritt nach oben...
Mit Beginn der Wintersaison 2010/2011 gehört dieses Sprichwort
der Vergangenheit an. Zumindest was das Erreichen der Zimmer betrifft.
Denn ab diesen Zeitpunkt können Sie den neuen Lift
benützen, welcher durch alle 4 Etagen führt.
Internetzugang
„Be connected"...
Um Ihnen die Möglichkeit zu bieten, auch
während Ihres Aufenthaltes bei uns „Online“ zu
bleiben, verfügen
unsere Zimmer nun über Wireless LAN.
Stüberl
Speisen in einer unvergleichlichen Atmosphäre...
Alte Portraitaufnahmen aus vergangenen „Nauderer-Tagen“ und der Duft von Zirbenholz!
Diese wunderbare Kombination aus Natur und Geschichte können Sie in unserem neu errichteten „Zirben-
Stüberl“ im 1. Stock erleben.
Halle
Der erste Eindruck zählt und prägt...
Aus diesem Grund werden Sie jetzt auf Ihren ersten Schritten in Richtung Urlaub - in Richtung Rezeption
angenehm überrascht werden.
Der alten „Rezeptionstisch“ ist einer großen und
offen „Rezeptionstheke“ gewichen. Vorbei die Tage in
denen man das Gefühl hatte, den Übergang von Eingangsbereich
und Hotelkomplex übersehen zu haben. Nun treten Sie über
einen mit automatischen Schiebetüren ausgestatteten Windfang, ein
in eine
Eingangshalle, die Wärme ausstrahlt, mit liebevollen Dekoelementen ausgestattet wurde, über gemütliche
und einladende Sitzgelegenheiten verfügt und einem das Gefühl gibt „jetzt bin ich wirklich angekommen –
jetzt geht der Urlaub los!“
Wir würden sagen: Die Halle ist zu einem ganz besonderen und zentralen Punkt in unserem Haus geworden!
Kinderspielzimmer bzw. -platz
Das bisher vorhandene Kinderspielzimmer im 1. Stock wurde nun in die neu
errichtete Hotelhalle im Erdgeschoss verlegt. Auch der bestehende Kinderspielplatz, hinter unserem Haus, fand einen neuen Platz.
Barrierefreiheit
Dieser Ausdruck war für unseren Betrieb über sehr
lange Zeit ein „Fremdwort“. Unvorteilhafte
Raumaufteilungen oder das nicht Vorhanden sein eines Liftes, bot uns
nie die Möglichkeit unsere Türen auch für
gehandicapte Personen zu öffnen. Doch ein behinderten
gerechtes WC im Erdgeschoss und der neu errichtete Lift
ermöglichten es uns nun dieses Vorhaben umzusetzen.
